Ce plateau est en bois laqué. Il était utilisé pour le service du saké lors de cérémonies et d’évènements de l’armée japonaise durant les années 30/40.
Les inscriptions présentes dans le cadre au centre indiquent :
一, 軍人は忠節を盡すを本分とすへし (1. Le militaire doit être loyal)
一, 軍人は禮儀を正くすへし (1. Le militaire doit corriger son apparence)
一, 軍人は武勇を尚ふ へ し (1. Le militaire est toujours courageux)
一, 軍人は信義を重んすへ し (1. Le militaire apprécie la foi)
一, 軍人は質素を旨とすへ し (1. Le militaire doit être modeste)
Chaque paragraphe est numéroté « 1 » car ils sont tous importants.
Le nom du soldat est inscrit au dos.
Les dimensions du plateau sont de 23 X 23 cm.
(VENDU)
Tarif livraison (Colissimo avec suivi) :
France : GRATUIT
Union Européenne, Suisse et Royaume-Uni : 8€
Europe de l’Est (Hors UE) : 14€
Autre destination : 23€
Translation / Select your language