De la même façon que la ceinture de mille points (Senninbari) ou que le drapeau national porte-bonheur (Hinomaru yosegaki), ce type de ceinture était porté par le soldat japonais au combat. Il lui était offert par sa famille ou son entourage pour lui assurer une protection spirituelle. Il était également considéré comme un porte-bonheur qui attire la chance et la force et qui protège celui qui le porte.
Celui ci est en lin, il mesure environ 105 cm de long (265 cm avec les cordelettes aux extrémités).
Le nom du soldat ainsi que d’autres inscriptions sont présentes sur la ceinture :
竹内一雄 (Takeuchi Kazuo)
さむはら (Samuhara)
Sa-mu-ha-ra est un chant néo-shintoïste qui se rapporte à une incantation censée protéger le propriétaire des balles lors du combat. C’est un message de bonne chance spirituelle.
東京市板橋区 (Ville de Tokyo, quartier Itabashi)
中村町三ノ八三五 (Section Nakamura, 3-835)
La ceinture comporte une poche qui contient trois amulettes de protection en bois avec l’inscription : 御守 (Amulette/Protection)
295€
Tarif livraison (Colissimo avec suivi) :
France : GRATUIT
Union Européenne, Suisse et Royaume-Uni : 9€
Europe de l’Est (hors UE) : 15€
Autre destination : 25€
Paiement Paypal direct (+3,5%) frais de livraison inclus :