Les soldats japonais portaient leur plaque d’identité à l’épaule. Contrairement aux troupes occidentales, les japonais n’avaient pas de seconde plaque à retirer en cas de décès car les morts étaient incinérés et leurs cendres rapatriées.
Les données frappées dessus indiquent :
ヒ九九五 ou 七九九五 (Hi 995 ou 7995)
中四補第十一回 ou 中皿補第十一回 (Central 4 Remplacement n° 11 ou Central plat(?) Remplacement n° 11)
番九一 (N° 91)
Des inscriptions au revers ont été barrées :
勢一六四〇三 (Se 16403)
番一七三 (N° 173)
Se-16403 est un nom de code (Tsūshōgō) attribué à une unité de l’ancienne Armée impériale japonaise. Ce nom de code était utilisé pour les communications chiffrées de l’Armée et également comme adresse postale. L’unité en question est le Dépôt de fret de campagne de la 2ème Armée de zone (Dépôt de fret de Halmahera).
Il s’agit d’une importante unité logistique de l’Armée impériale japonaise. Son rôle était essentiel : assurer le ravitaillement des forces japonaises déployées dans l’est des Indes néerlandaises et en Nouvelle-Guinée. Son histoire est suffisamment marquante pour qu’une association d’anciens combattants lui ait consacré un ouvrage de près de 400 pages en 1987 : Halmahera Kamotsushō: Deuxième Armée de zone – Histoire du Dépôt de fret de campagne.
Les dimensions de la plaque sont de 45 x 33 mm.
180€
Tarif livraison (Colissimo avec suivi) :
France : GRATUIT
Union Européenne et Suisse : 9€
Royaume-Uni : 13€
Europe de l’Est (hors UE) : 15€
Autre destination : 25€