Ce plateau encrier en métal d’officier japonais date des années 30/40.
Il représente une branche de cerisier avec ses fleurs, comportant un sabre shin gunto type 94. Un étui en forme d’éventail contient deux encriers en verre. Des inscriptions sont présentes sur le couvercle de l’étui :
御製 (Poème impérial [par l’empereur Meiji])
國 [を] 思ふ道に
二つはなかりけり
戰の場に立つも
立たぬも
(Il n’y a pas deux manières de penser à son pays, que l’on soit sur le champ de bataille ou non)
Le couvercle n’est plus attaché à l’étui.
Les dimensions du plateau sont d’environ 13,5 x 13 cm.
Ce type d’objet était généralement offert ou acheté directement par les officiers eux memes.
(VENDU)
Tarif livraison (Colissimo avec suivi) :
France : GRATUIT
Union Européenne, Suisse et Royaume-Uni : 10€
Europe de l’Est (hors UE) : 20€
Autre destination : 50€
Paiement Paypal direct (+3,5%) frais de livraison inclus : (VENDU)
Envoyez nous un message en mentionnant le ou les noms des objets souhaités, l’adresse de réception du colis ainsi que le mode de paiement choisi pour régler la commande. Nous vous répondrons par mail dans les plus brefs délais afin de finaliser la commande avec vous. Autrement vous pouvez effectuer votre commande via l’option « Paiement Paypal direct » présent sur la page de chaque article disponible sur le site. Cette option inclus les frais de livraison par rapport à la destination que vous aurez choisi dans le menu déroulant et comprend 3,5% de frais supplémentaire sur le total de la commande.
Pour régler votre commande, vous avez le choix entre plusieurs mode de paiement : virement bancaire, chèque, espèces en lettre recommandé ou avec Paypal (+3,5% sur le prix final pour couvrir les commissions).
Conditions générales de vente
