Les drapeaux nationaux japonais étaient produits en quantité car jugés essentiels pour le moral des troupes. Ils étaient offerts aux soldats par leur famille/entourage. Ces drapeaux étaient considérés comme des portes bonheur.

La taille de celui ci est d’environ 95 x 65 cm.

Il comporte de nombreux slogans d’encouragement inscrits par l’entourage du soldat ainsi qu’un poème écrit en hiragana :

至誠奉公 (Service sincère)

祈武運長久 (Prières pour un succès continu dans les fortunes de la guerre)

誠忠 (Fidélité)

必勝 (Victoire certaine)

米鬼を撃せ (Frapper/tirer sur le diable américain)

至誠通神 (Agir avec sincérité,être reconnu par les Kamis [dieux])

勇戦 (Combat courageux)

大和一致為国難 (Le Japon s’unit pour les crises nationales)

英米撃滅 (Détruire/exterminer l’Amérique et l’Angleterre)

大死一番 (Une grande mort en premier [s’efforcer au maximum, être prêt à mourir si nécessaire])

武運長久 Succès continu dans les fortunes de la guerre

千人力 (La force de mille hommes)

平生心是道 (Le cœur du Ciel est la Voie Juste )

大義 (Grande cause)

愛國 (Patriotisme)

Quatre tampons de sanctuaires shintoïstes sont également présents, ils proviennent de sanctuaires de la préfecture d’Ehime.

1:

縣社雄郡神社社務所

縣社 (Sanctuaire préfectoral)

雄郡神社 (Sanctuaire Ogori)

社務所 (Bureau du sanctuaire)

2:

出征將兵 (Officiers et hommes déployés)

還熊八幡宮 (Sanctuaire Kaeriguma Hachiman)

武運長久 (Une chance/un succès continu dans les fortunes de la guerre)

Beaucoup de japonais croyaient que le nom du sanctuaire Kaeriguma (Ours qui revient) signifiait que si ils visitaient ce sanctuaire, ils pourraient rentrer chez eux en toute sécurité. Après l’ère Meiji, de nombreuses personnes ont visité ce sanctuaire pour prier le retour en sécurité des soldats japonais envoyés au front.

3:

伊佐爾波神社 (Sanctuaire Isa Niwa)

4:

勝山八幡宮 (Sanctuaire Katsuyama Hachiman)

武運長久 (Une chance/un succès continu dans les fortunes de la guerre)

Les cordelettes aux extrémités droites permettent de le fixer à un mât ou à un fusil.

Ce drapeau est en rayonne. Ils peuvent également être en coton ou en soie.

(VENDU)

Contactez nous pour passer votre commande. 

Tarif livraison (Colissimo avec suivi) :

France : GRATUIT

Union Européenne, Suisse et Royaume-Uni : 8€

Europe de l’Est (hors UE) : 14€

Autre destination : 23€

Paiement Paypal direct (+3,5%) frais de livraison inclus : (VENDU)

Envoyez nous un message en mentionnant le ou les noms des objets souhaités, l’adresse de réception du colis ainsi que le mode de paiement choisi pour régler la commande. Nous vous répondrons par mail dans les plus brefs délais afin de finaliser la commande avec vous. Autrement vous pouvez effectuer votre commande via l’option « Paiement Paypal direct » présent sur la page de chaque article disponible sur le site. Cette option inclus les frais de livraison par rapport à la destination que vous aurez choisi dans le menu déroulant et comprend 3,5% de frais supplémentaire sur le total de la commande.

Pour régler votre commande, vous avez le choix entre plusieurs mode de paiement : virement bancaire, chèque, espèces en lettre recommandé ou avec Paypal (+3,5% sur le prix final pour couvrir les commissions).

Conditions générales de vente