Livret d’identification militaire japonais « Guntai techo » WW2 #13

Le livret d’identification militaire (Guntai techo) comprend toutes les informations personnelles du soldat. Ces informations sont précédées du rescrit impérial et du serment du soldat (être loyal à l’empereur jusqu’à la mort).

Ce livret appartenait au soldat Ono Keizō (小野敬三)

Ce soldat est né le 19 juin 1917. Il était domicilié à la ville de Makabe, préfecture de d’Ibaraki.

Il était affecté à la 14ème division d’infanterie, section de soutien du 2ème régiment. Il fut enrôlé avec le grade de seconde classe, il aura par la suite le grade de première classe (en 1938).

Son parcours militaire est écrit à la main dans son livret. Il a participé à la seconde guerre sino-japonaise en Chine et en Corée.

Quelques exemples traduits de son parcours militaire :

  • 1er décembre 1937 : Transféré à la 1ère unité de remplacement

  • 15 avril 1938 : Rassemblé avec la 19e division, 2ème régiment d’infanterie

  • 20 août 1938 : Parti du port d’Incheon, Corée

  • 22 août 1938 : Débarqué au port de Shanghai

  • 28 août 1938 : Garde aux environs de Shanghai

  • 8 octobre 1938 : Participe aux combats (lieu difficilement lisible)

  • 15 au 27 février 1939 : Participe aux combats aux alentours de Pusan (Corée)

  • 11 août 1939 : A participé à des attaques

  • 13 décembre 1939 : Admis à l’hôpital de l’armée de Hangchou (Chine)

  • 13 juillet 1940 : Ordre de retraite

  • 11 septembre 1940 : Arrivé au camp Matsumoto

  • 18 septembre 1940 : Affecté au 111ème régiment

Il y a 2 documents administratif joint dans le livret ayant appartenu au soldat Ono Keizō. L’un d’eux est un document d’entreprise faisant référence a une réduction d’argent de son salaire pour l’effort de guerre. Ce document est daté du 9 octobre 1940, soit après son service militaire durant son retour à la vie civile.

(VENDU)


Contactez nous pour passer votre commande. 

Tarif livraison (Colissimo avec suivi) :

France : GRATUIT

Union Européenne, Suisse et Royaume-Uni : 7,30€

Europe de l’Est (Hors UE) : 10€

Autre destination : 18€

Paiement Paypal direct (+3,5%) frais de livraison inclus : (VENDU)

Envoyez nous un message en mentionnant le ou les noms des objets souhaités, l’adresse de réception du colis ainsi que le mode de paiement choisi pour régler la commande. Nous vous répondrons par mail dans les plus brefs délais afin de finaliser la commande avec vous. Autrement vous pouvez effectuer votre commande via l’option « Paiement Paypal direct » présent sur la page de chaque article disponible sur le site. Cette option inclus les frais de livraison par rapport à la destination que vous aurez choisi dans le menu déroulant et comprend 3,5% de frais supplémentaire sur le total de la commande.
Pour régler votre commande, vous avez le choix entre plusieurs mode de paiement : virement bancaire, chèque, espèces en lettre recommandé ou avec Paypal (+3,5% sur le prix final pour couvrir les commissions).

 Conditions générales de vente